{"id":59,"date":"2015-04-30T08:52:38","date_gmt":"2015-04-30T06:52:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/?page_id=59"},"modified":"2026-03-10T07:56:30","modified_gmt":"2026-03-10T06:56:30","slug":"kapelle-nidelbad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/?page_id=59","title":{"rendered":"Kapelle Nidelbad"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-59\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-59-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-59-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><a href=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kapelle_nidelbad_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Faltprospekt der Kapelle Nidelbad<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-59-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-59-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-13f2a8b12fcc-59\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/kapelle_aussen.jpg\" width=\"399\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/kapelle_aussen.jpg 399w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/kapelle_aussen-300x226.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-59-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p align=\"left\">Am 12. Mai 1923 wurde die Kapelle im Nidelbad offiziell eingeweiht. Was sich im Laufe der Jahre nach und nach herausgebildet hatte, gleichsam \"von Erkenntnis zu Erkenntnis\" gewachsen war, fand in jener feierlichen Einweihung und Einsegnung seinen vorl\u00e4ufigen Abschluss. Gewiss gab es sp\u00e4ter noch einige Ver\u00e4nderungen und Erweiterungen, aber im Wesentlichen hatte die Kapelle an jenem 12. Mai 1923 schon ihre endg\u00fcltige Struktur gefunden. Damit war auch eine architektonisch anschauliche Umsetzung von Gesinnung und Auftrag des <em>Schweizerischen Diakonievereins<\/em> gelungen: Treue zur eigenen Konfession, aber allen im Dienste verpflichtet!<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-59-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-59-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-4e6925654b7a-59\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_thron.jpg\" width=\"274\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_thron.jpg 274w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_thron-206x300.jpg 206w\" sizes=\"(max-width: 274px) 100vw, 274px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-59-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>F\u00fcnf R\u00e4ume in Einem<\/strong><br \/>\nAls ein Raum gedacht, ist die Kapelle doch f\u00fcnfgeteilt: Durchbrochene W\u00e4nde grenzen die einzelnen R\u00e4ume zwar gegeneinander ab, geben aber stets den Blick auf alle R\u00e4ume frei, und vor allem auf den mittleren erh\u00f6hten Raum, die Vierung.<br \/>\nVon Bilds\u00e4ulen umrahmt, steht hier der Thron Christi, als Mittelpunkt der ganzen Kapelle. In den Sockel des Thrones ist die Bitte \u201dMARANATHA\u201d (Unser Herr komm!) eingeschnitzt; \u00fcber dem Thron h\u00e4ngt der \u201dLebenskreis von Mensch und Kirche\u201d, als Symbol f\u00fcr die Einheit und Verbundenheit mit der gesamten Kirche in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-59-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-59-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-13f2a8b12fcc-59\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_familie.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_familie.jpg 800w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_familie-300x200.jpg 300w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_familie-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-59-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Urchristliche Familiengemeinschaft<\/strong><br \/>\nDer Kindheit - Zeit urchristlich-familienhafter Gemeinde - entspricht der <strong>Raum der Familie<\/strong>, mit dem grossen Familientisch im Zentrum; durch diesen Raum betritt man die Kapelle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-59-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-59-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-13f2a8b12fcc-59\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_kirche.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_kirche.jpg 800w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_kirche-300x200.jpg 300w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_kirche-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-59-4-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-4-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Katholische Kirche<\/strong><br \/>\nDem Jugendalter - Zeit selbstbewusster katholischer Kirchwerdung - entspricht der <strong>Raum der Kirche<\/strong>, mit dem Dreifaltigkeitsaltar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-59-5\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-59-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-13f2a8b12fcc-59\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_gemeinde.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_gemeinde.jpg 800w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_gemeinde-300x200.jpg 300w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_gemeinde-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-59-5-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-5-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Evangelische Gemeinde<\/strong><br \/>\nDem Erwachsenenalter - Zeit reformatorischer Predigt und Lehre - entspricht der <strong>Raum der Gemeinde<\/strong>, mit Abendmahlstisch und Kanzel.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-59-6\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-59-6-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-6-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"11\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-13f2a8b12fcc-59\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_bruderschaft1.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_bruderschaft1.jpg 800w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_bruderschaft1-300x200.jpg 300w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kapelle_nidelbad_bruderschaft1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-59-6-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-6-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"12\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Bruderschaftliche Vereinigung<\/strong><br \/>\nDie Reife des Alters schliesslich - Zeit voller M\u00fcndigkeit und Freiheit, aber auch der dankbaren R\u00fcckschau - findet ihren Ausdruck im <strong>Raum der Bruderschaft<\/strong>, chorf\u00f6rmig angeordnet um den \u201dBrunnen der Fusswaschung\u201d mit dem Lesepult und der aufgeschlagenen Bibel.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-59-7\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-59-7-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-7-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"13\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-13f2a8b12fcc-59\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/vierung.jpg\" width=\"600\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/vierung.jpg 600w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/vierung-300x197.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" title=\"Vierung\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-59-7-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-7-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"14\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Vor der Vierung<\/strong><br \/> In der Struktur der R\u00e4ume werden die Entwicklungsstufen sichtbar, die der g\u00f6ttlichen Gesetzm\u00e4ssigkeit f\u00fcr das nat\u00fcrliche und geistige Wachstum jedes Menschen, jeder Gemeinschaft und der ganzen Kirche entsprechen. Die unterschiedlichen Traditionen - die diesen Stufen entsprechen - erf\u00fcllen aber nur dann ihren Auftrag, wenn sie erg\u00e4nzend aufeinander bezogen gelebt werden und miteinander auf die eine und einzige Mitte ausgerichtet sind!<br \/> Leider zeigt uns die Geschichte der Christenheit, dass die \u00dcberheblichkeit und Engstirnigkeit der Menschen immer wieder zu Ab- und Ausgrenzung, zu Streit und Trennung gef\u00fchrt haben. - Man hat die gemeinsame Mitte vergessen und jeder hat sich seine eigene Mitte gebaut!<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-59-8\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-59-8-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-8-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"15\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-dbf295114b96-59\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fusswaschungsbrunnen_1.jpg\" width=\"315\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fusswaschungsbrunnen_1.jpg 315w, https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fusswaschungsbrunnen_1-210x300.jpg 210w\" sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-59-8-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-59-8-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"16\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Der Brunnen der Fusswaschung<\/strong><\/p>\n<p>An der R\u00fcckwand der Vierung im Raum der Bruderschaft befindet sich der \"Brunnen der Fusswaschung\".<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faltprospekt der Kapelle Nidelbad Am 12. Mai 1923 wurde die Kapelle im Nidelbad offiziell eingeweiht. Was sich im Laufe der Jahre nach und nach herausgebildet hatte, gleichsam &#8222;von Erkenntnis zu &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-59","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/59","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/59\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":430,"href":"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/59\/revisions\/430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdv-nidelbad.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}